Diskussion: SOL220 - Tema 3 - Att läsa

Ingen författare
2022-10-26T09:57:45+02:00

Till nästa lektion ska vi läsa om Muuse Galaal, prof. Andrzejewski och den allmänna utvecklingen under åren strax före och efter självständigheten 1960.

Galaal, Muuse et al. 1961. Linguistic report: The report of the Somali Language Committee. (Den här har vi redan läst på SOL120, så jag vill bara påminna om den)

Adam. 1968. A Nation in Search of a Script. MA thesis. Främst sidorna 32-38, 52-60.

Johnson. 1995. Bogumil Andrzejewski, emeritus professor of Cushitic languages and literatures. Northeast African Studies, 7-18.

Kapchits, Georgi. 2009. The traveller to the legendary lands: WardheerNews interview with Shiela Andrzejewski.

Mohamoud. 2001. Life history and works of Muuse Xaaji Ismaacil Galaal 1917-1980.

Jama Musse Jama. 2011. Muuse Ismaaciil Galaal (Cayn, q. 1920 -- Jiddah, 1980). In I.M. Lewis (ed.), Essays in honour of Muuse Ismaaciil Galaal, 13-22. Pisa: Ponte invisibile.

Orwin, Martin. 2011. Muuse Galaal's contribution to the academic study of Somali language and culture. In I.M. Lewis (ed.), Essays in honour of Muuse Ismaaciil Galaal, 23-27. Pisa: Ponte invisibile.

Andrzejewski, Sheila. 2011. Muuse - a wonderful person. In I.M. Lewis (ed.), Essays in honour of Muuse Ismaaciil Galaal, 65-66. Pisa: Ponte invisibile.

Adam, Anita S. 2011. The ripple effect: Muuse Galaal's gift. In I.M. Lewis (ed.), Essays in honour of Muuse Ismaaciil Galaal, 67-70. Pisa: Ponte invisibile.

Träffas i Zoom under veckan

Skriv ner ett antal punkter som är särskilt intressanta om Muuse Galaal, Bogumil Andrzejewski och utvecklingen av skriven somaliska runt 1960.

Läs också så mycket som du kan av följande, åtminstone några sidor i varje verk:

1941 - Harùf al àlefba Somàlied

1951.02.14 - Corriere della Somalia

1956 - Xikmad Soomaali - Galaal & Andrzejewski (Obs! Andrzejewski uttalas som Anjeyeeski.)

1957.03.02 - Corriere della Somalia

1960 - Afkayaga Hoyo - Panza

1964 - A collection of Somali literature - Muse Galaal - transcription

1969 - Seeska hiddaha Soomaalida - Galaal

Träffas i Zoom under veckan

Anteckna skillnader mellan språket i texterna och dagens språk när det gäller stavning, grammatik och ordförråd.
Gör separata anteckningar för var och en av texterna, så att man säkert vet vilken text som avses.